|
|
colinr@hotmail.com Profesora Titular “A” de Tiempo Completo
|
SemblanzaMarisela Colín Rodea es Profesora de Carrera Titular “A” Definitivo, en el Departamento de Lingüística Aplicada de la ENALLT de la UNAM desde el año 1981. En el año 2004 obtuvo el grado de Doctora en Lingüística Aplicada por el Institut Universitari de Lingüística Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra, en Barcelona, España, con la tesis intitulada: El insulto, un análisis pragmático-textual y su representación lexicográfica. Realizó también estudios de Maestría en Lingüística Aplicada en el Instituto de Estudos da Linguagem de la Universidad Estadual de Campinas, en Sao Paulo, Brasil y en 1990 obtuvo el grado de maestro con la tesis: Você nao é brasileiro? Um estudo dos planos pragmáticos da interação portugués-espanhol. Ha sido invitada como conferencista magistral, sinodal y evaluadora de proyectos de tesis de posgrado en IBILCE de la Universidad Estadual de Sao Paulo, UNESP, Brasil (2015), conferencista en el Primer Simposio Internacional: Contactos Interlingüísticos e Interculturales, organizado por la Universidad del Valle en Cali, Colombia (2015), en el IV Foro de Lengua de la Facultad de Letras Españolas, de la Universidad Veracruzana de Xalapa, Veracruz (2014), en el II Seminário de Português como Língua Estrangeira da UESC, Universidade Estadual de Santa Cruz – UESC, Bahia Brasil(2009) y en el III Simpósio sobre Ensino de Português para Falantes de Espanhol, a se realizar na Universidade Estadual de Campinas, Campinas, São Paulo, Brasi (2008). Ha realizado estancias de investigación en la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca en 2013, dentro del Convenio Internacional celebrado entre la USAL y la UNAM. Realizó una estancia de investigación con el Grupo de Investigación en Lexicografía y Aprendizaje, INFOLEX, en la Universidad Pompeu Fabra en 2014 y, fue miembro del Comité Científico del 1er Congreso Internacional de la RED LATINOAMERICANA DE ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, RELAETI. |
|
