Escritura Académica en Inglés

La creación y difusión del conocimiento son aspectos fundamentales de la vida académica. A su vez, la divulgación de este conocimiento en lengua inglesa le da visibilidad en plataformas internacionales, impulsando el diálogo entre pares. La Coordinación de Estudios de Posgrado, en colaboración con UNAM-Canadá, ofrece a los alumnos de posgrado diferentes modalidades de apoyo para la elaboración y publicación de textos académicos en inglés, con el objetivo de contribuir a la difusión internacional de la investigación llevada a cabo en la UNAM.

 

Talleres de Escritura de Artículos Académicos en Inglés

La Coordinación de Estudios de Posgrado, en colaboración con la Escuela de Extensión de la UNAM en Canadá, ofrece cursos dedicados a la elaboración de textos académicos en inglés con miras a su publicación. Cada curso-taller se enfoca en el proceso de publicación y las características retóricas, sintácticas y gramaticales propias de la academia anglófona.

 

Taller para alumnos de posgrado de la UNAM

Área de Ciencias Físico-Matemáticas
y de las Ingenierías

Área de Ciencias Biológicas,
Químicas y de la Salud

Área de Humanidades y de las Artes
y Área de las Ciencias Sociales

CONVOCATORIA  CERRADA

 

Requisitos
  1. Manuscrito preliminar de un artículo en inglés que incluya los resultados y/o conclusiones finales de su investigación (de ser posible, como documento de Word)
  2. Comprobante de inscripción 2018-2 (alumnos inscritos) o historial académico con VoBo del Coordinador del Programa de Posgrado (alumnos egresados, no titulados)
  3. Solicitud de registro
  4. Carta compromiso
  5. Writing Sample

La documentación completa deberá ser enviada a más tardar el 3 de septiembre de 2017 al correo electrónico correspondiente

Área 1. Ciencias Físico-Matemáticas y de las Ingenierías: aw_fmi@posgrado.unam.mx
Área 2. Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud: aw_biol@posgrado.unam.mx
Áreas 3 y 4. Ciencias Sociales, Humanidades y Artes: aw_csha@posgrado.unam.mx

 

Taller para tutores de posgrado de la UNAM

CONVOCATORIA PARA TUTORES

Del 22 al 26 de enero 2018

 

Requisitos
  1. Ser tutor acreditado de un programa de posgrado de la UNAM.
  2. Nivel de inglés B2 o mayor (intermedio-alto) de acuerdo al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.

- Documentación

  1. Presentar un manuscrito preliminar de su propia autoría, lo más completo posible, de un artículo en inglés que corresponda con el formato exigido por la revista indizada que se haya seleccionado.
  2. Solicitud de registro
  3. Writing Sample

La documentación completa deberá ser enviada a más tardar el 3 de diciembre de 2017 al
correo aw@posgrado.unam.mx

 

Curso de Formación de Instructores

CONVOCATORIA INSTRUCTORES

Del 15 al 26 de enero 2018

 

Requisitos
  1. Solicitud de registro
  2. Curriculum vitae con los documentos probatorios relevantes (grados académico y publicaciones) en formato pdf.
  3. Carta de intención en inglés explicando la razón de su interés, resumiendo la relevancia de su perfil y experiencia profesional, y expresando su disponibilidad para participar como instructor(a) en el curso en próximas ediciones (mínimo 300 palabras).
  4. Carta compromiso

La documentación requerida deberá ser enviada vía electrónica, a más tardar el 3 de diciembre, al siguiente correo: escritura.academica.en.ingles@gmail.com

 

Perfiles del candidato

Los candidatos deberán presentar un perfil similar a los que se muestran a continuación o una combinación de ambos.

Perfil de candidato # 1

  1. Poseer estudios de posgrado, de maestría o doctorado, en alguna de las siguientes áreas:
  • Ciencias Biológicas, Químicas, de la Salud o afines
  • Física, Matemáticas, Ingeniería o afines
  • Ciencias Sociales, Humanidades o Artes
  1. Haber participado como autor en por lo menos una publicación en inglés en una revista indizada.
  2. Conocimiento del idioma inglés en el nivel C1 o mayor, de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCRL), o su equivalente.
  3. Experiencia docente a nivel licenciatura y/o posgrado de 2 años como mínimo.
  4. Tener experiencia en la revisión y edición de textos académicos y profesionales.
  5. Interés por trabajar en la implementación de talleres de escritura académica en inglés en la UNAM.
  6. Estar vinculado a la UNAM, ser o haber sido estudiante, profesor o investigador.

 

Perfil de candidato # 2

1. Poseer estudios de posgrado, de maestría, doctorado o certificación equivalente en alguna de las siguientes áreas:

  • Lingüística aplicada
  • Enseñanza del inglés como segunda lengua
  1. Experiencia docente de inglés escrito para adultos de 2 años como mínimo.
  2. Haber participado como autor en por lo menos una publicación escrita en inglés avalada por un proceso editorial (puede incluir material pedagógico).
  3. Conocimiento del idioma inglés en el nivel C1 o mayor, de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCRL), o su equivalente.
  4. Tener experiencia en la revisión y edición de textos académicos y profesionales.
  5. Interés por trabajar en la implementación de talleres de escritura académica en inglés en la UNAM.
  6. Estar vinculado a la UNAM, ser o haber sido estudiante, profesor o investigador.

 

Contacto Mtra. Susana Kolb
aw@posgrado.unam.mx
  56230222 o 56226666 Ext. 80295